Имя существительное и артикль
Имя существительное - это слово, обозначающее человека, предмет или явление, которое отвечает на вопросы Chi? — Кто? или Che cosa? — Что?
В итальянском языке существительные употребляются с артиклями. Артикли бывают определённые и неопределённые, они указывают также на род и число существительного:
| Неопределённые артикли ед.ч. | Определённые артикли ед.ч. | Определённые артикли мн.ч. | |
|---|---|---|---|
| мужской род | un - un regalo подарок | il - il regalo | i - i regali |
| мужской род (если слово начинается с гласной) | un - un amico ДРУГ | l'- l’amico | gli - gli amici |
| мужской род (если слово начинается с "" или "s", после которой следует еще одна согласная) | uno - uno zaino рюкзак uno studente студент | lo studente | gli studenti |
| Lei | Вы (вежл.ф.) | La (L') | Вас (вежл.ф.) |
| женский род | una - una borsa сумка | la - la borsa | Ie - Ie borse | женский род (если слово начинается с гласной) | un’ - un’amica подруга | l’- l’amica | Ie - Ie amiche |
- В отличие от русского языка, в итальянском есть только два рода существительных - мужской и женский, на что указывает артикль, стоящий непосредственно перед словом:
un bambino (ребёнок),
un caffe (кофе),
un film (фильм),
una citta (город),
una donna (женщина),
una pizza (пицца),
il cibo (еда),
l’amore (любовь),
la bellezza (красота).
- Неопределённый артикль употребляется, когда лицо или предмет нам неизвестен либо о нём говорится в первый раз:
Io cerco una borsa. — Я ищу сумку.
- Фактически неопределённый артикль означает один, одна:
Lui ha incontrato una donna. — Он встретил одну женщину.
- Определённый артикль употребляется перед существительным, известным из контекста, единственным в своём роде или обозначающим абстрактные понятия:
Io studio I’italiano. — Я изучаю итальянский.
Dove hai trovato la borsa? — Где ты нашёл сумку (эту конкретную сумку)?
Соm’è (Соmе è) il tempo? — Какая погода (сегодня)?
О Род русских и итальянских существительных не всегда совпадает:
una citta — город,
una sedia — стул,
il cibo — еда,
il tempo — время.
Множественное число имён существительных
Имена существительные во множественном числе имеют следующие окончания:
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Окончание муж. рода | -о (bambino, regalo, amico) | -i (bambini, regali, amici) |
| Окончание жен. рода | -a (donna, pizza, borsa) | -a (donne, pizze, borse) |
| Окончание муж. и жен. родов | -e (la situazione, il direttore) | -i (Ie situazioni, i direttori) |
- Как видно из таблицы существительные мужского рода в единственном числе обычно заканчиваются на «-о», а женского рода - на «-а».
Есть также существительные обоих родов, у которых последняя гласная в единственном числе «-е», их меньшинство.
- При образовании множественного числа для сохранения звуков, входящих в форму единственного числа, иногда необходимо добавить букву h:
arnica — подруга amiche — подруги
- Слова иностранного происхождения, а также те, у которых ударение падает на последний слог, во множественном числе форму не меняют:
il film - i film,
il computer - i computer,
il caffe - i caffe,
la citta - Ie citta.
- В отдельную группу входят существительные греческого происхождения (problema, tema, clima, pianeta, telegramma), которые, несмотря на конечную «-а»,
имеют мужской род и во множественном числе заканчиваются на «-i»:
il problema — проблема — i problemi — проблемы
un tema — тема — i temi — темы
- Исключения (названия некоторых частей тела):
il dito — палец — Ie dita — пальцы
la mano — рука (ладонь) — Ie mani — руки (ладони)
il braccio — рука (выше кисти) — Ie braccia — руки (выше кисти)
Внимание! В ряде часто используемых слов ударение падает на третий слог от конца:
telefono [телефоне] - телефон
macchina [маккина] - машина
tavolo [та вол о] - стол
Глаголы движения
Ряд глаголов, означающих движение или состояние, образуют прошедшее время не с глаголом avere (иметь), а с глаголом essere (быть):
Io sono andato. — Я пошёл (поехал).
Lui è partito. — Он уехал.
Lei è entrata. — Она вошла.
Noi siamo usciti. — Мы вышли.
Voi siete salite. — Вы поднялись.
Loro sono scesi. — Они спустились.
- В этих случаях причастие согласуется с подлежащим как в роде, так и в числе.
При этом во множественном числе существует форма как мужского, так и женского родов:
andare - идти, ехать
io sono andato (a) я пошёл (пошла)
tu sei andato (a) ты пошёл (пошла)
lui ё andato он пошёл
lei ё andata она пошла
Lei ё andato (a) Вы (вежл.ф.) пошли
noi siamo andati (e) мы пошли (муж. род и жен. род)
voi siete andati (e) вы пошли
loro sono andati (e) они пошли
В группу глаголов движения входят следующие глаголы:
andare — идти, ехать
venire — приходить, приезжать
partire — уходить, уезжать
rimanere — оставаться
entrare — входить
uscire — выходить
salire — подниматься
scendere — спускаться
- Многие из них являются неправильными глаголами и спрягаются иначе.
АЛГОРИТМ СПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛОВ ДВИЖЕНИЯ НА ПРИМЕРЕ ГЛАГОЛА
ANDARE - [андарэ] - идти, ехать
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | andrò? - буду идти,ехать? | io - я | andrò - буду идти,ехать | io - я | non andrò - не буду идти,ехать |
| tu - ты | andrai? - будешь идти,ехать? | tu - ты | andrai - будешь идти,ехать | tu - ты | non andrai - не будешь идти,ехать | |
| lui - он | andrà? - будет идти,ехать? | lui - он | andrà - будет идти,ехать | lui - он | non andrà не будет идти,ехать | |
| lei - она | andrà? - будет идти,ехать? | lei - она | andrà - будет идти,ехать | lei она | non andrà - не будет идти,ехать | |
| noi - мы | andremo? - будем идти,ехать? | noi - мы | andremo - будем идти,ехать | noi - мы | non andremo - не будем идти,ехать | |
| voi - вы | andrete? - будете идти,ехать? | voi - вы | andrete - будете идти,ехать | voi - вы | non andrete -не будете идти,ехать | |
| loro - они | andranno? - будут идти,ехать? | loro - они | andranno - будут идти,ехать | loro - они | non andranno - не будут идти,ехать | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | vado? - иду,еду? | io - я | vado - иду,еду | io - я | non vado - не иду,не еду |
| tu - ты | vai? - идёшь,едешь? | tu - ты | vai - идёшь,едешь | tu - ты | non vai - не идёшь,не едешь | |
| lui - он | va? - идёт,едет? | lui - он | va - идёт,едет | lui - он | non va - не идёт,едет | |
| lei - она | va? - идёт,едет? | lei - она | va - идёт,едет | lei - она | non va - не идёт,едет | |
| noi - мы | andiamo? - идём,едем? | noi - мы | andiamo - идём, едем | noi - мы | nonandiamo - не идём, едем | |
| voi - вы | andate? - идёте,едете? | voi - вы | andate - идёте, едете | voi - вы | non andate -не идёте, едете | |
| loro - они | vanno? - идут,едут? | loro - они | vanno - идут, едут | loro - они | non vanno - не идут, едут | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | sono andato(a)? - шёл(шлa), ехал(a)? | io - я | sono andato(a) - шёл(шлa), ехал(a) | io - я | non sono andato(a) - не шёл(шлa), не ехал(a) |
| tu - ты | sei andato(a)? - шёл(шлa), ехал(a)? | tu - ты | sei andato(a) - шёл(шлa), ехал(a) | tu - ты | non sei andato(a) - не шёл(шлa),не ехал(a) | |
| lui - он | è andato? - шёл, ехал? | lui - он | è andato- шёл, ехал | lui - он | non è andato- не шёл,не ехал | |
| lei - она | è andata - шла, ехалa? | lei - она | è andata - шла, ехала | lei - она | non è andrata - не шла, не ехала> | |
| noi - мы | siamo andati(andate)? - шли, ехали? | noi - мы | siamo andati(andate) - шли, ехали | noi - мы | non siamo andati(andate) - не шли, ехали | |
| voi - вы | siete andati(andate)? - шли, ехали? | voi - вы | siete andati(andate) - шли, ехали | voi - вы | non siete andati(andate)? - не шли, не ехали | |
| loro - они | sono andati(andate)? - шли, ехали? | loro - они | sono andati(andate) - шли, ехали | loro - они | non sono andati(andate) - не шли, не ехали |
Tu vai. — Ты идёшь.
Lui va? — Он идёт?
Io andro. — Я буду идти.
Noi non andremo. — Мы не поедем.
Loro sono andati? — Они ехали?
Lei non ё andata. — Она не ехала
Lui va? — Он идёт?
Io andro. — Я буду идти.
Noi non andremo. — Мы не поедем.
Loro sono andati? — Они ехали?
Lei non ё andata. — Она не ехала
Тема: Увлечения Gli hobby [льи обби]
| Io sport | [лё спорт] | спорт | la musica | [ля музика] | музыка |
| l’arte | [ль’артэ] | кино | la pesca | [ля песка] | рыбалка |
| collezionare | [коллецьёнарэ] | коллекционировать | I’alpinismo | [ль’альпинизмо] | альпинизм |
| suonare la chitarra | [суонарэ ля китарра] | играть на гитаре | il ballo | [иль балло] | танцы |
| la pittura | [ля питура] | живопись | il teatro | [иль тэатро] | театр |
| la caccia | [ля качча] | охота | cucinare | [кучинарэ] | готовить еду |
| sciare | [шиарэ] | кататься на лыжах | andare in bicicletta | [андарэ ин бичиклетта] | ездить на велосипеде |
СХЕМА СПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
VENIRE - [венирэ] - приходить, приезжать
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | verrò? - буду приходить, приезжать? | io - я | verrò - буду приходить, приезжать | io - я | non verrò - не буду приходить, приезжать |
| tu - ты | verrai? - будешь приходить, приезжать? | tu - ты | verrai - будешь приходить, приезжать | tu - ты | non verrai - не будешь приходить, приезжать | |
| lui - он | verrà? - будет приходить, приезжать? | lui - он | verrà - будет приходить, приезжать | lui - он | non verrà не будет приходить, приезжать | |
| lei - она | verrà? - будет приходить, приезжать? | lei - она | verrà - будет приходить, приезжать | lei она | non verrà - не будет приходить, приезжать | |
| noi - мы | verremo? - будем приходить, приезжать? | noi - мы | verremo - будем приходить, приезжать | noi - мы | non verremo - не будем приходить, приезжать | |
| voi - вы | verrete? - будете приходить, приезжать? | voi - вы | verrete - будете приходить, приезжать | voi - вы | non verrete -не будете приходить, приезжать | |
| loro - они | verranno? - будут приходить, приезжать? | loro - они | verranno - будут приходить, приезжать | loro - они | non verranno - не будут приходить, приезжать | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | vengo? - прихожу, приезжаю? | io - я | vengo - прихожу, приезжаю | io - я | non vengo - не прихожу,не приезжаю |
| tu - ты | vieni? - приходишь, приезжаешь? | tu - ты | vieni - приходишь, приезжаешь | tu - ты | non vieni - не приходишь, не приезжаешь | |
| lui - он | viene? - приходит, приезжает? | lui - он | viene - приходит, приезжает | lui - он | non viene - не приходит, приезжает | |
| lei - она | viene? - приходит, приезжает? | lei - она | viene - приходит, приезжает | lei - она | non viene - не приходит, приезжает | |
| noi - мы | veniamo? - приходим, приезжаем? | noi - мы | veniamo - приходим, приезжаем | noi - мы | nonveniamo - не приходим, не приезжаем | |
| voi - вы | venite? - приходите, приезжаете? | voi - вы | venite - приходите, приезжаете | voi - вы | non venite -не приходите, не приезжаете | |
| loro - они | vengono? - приходят, приезжают? | loro - они | vengono - приходят, приезжают | loro - они | non vengono - не приходят, не приезжают | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | sono venuto(a)? - шёл(шлa), ехал(a)? | io - я | sono venuto(a) - шёл(шлa), ехал(a) | io - я | non sono venuto(a) - не шёл(шлa), не ехал(a) |
| tu - ты | sei venuto(a)? - шёл(шлa), ехал(a)? | tu - ты | sei venuto(a) - шёл(шлa), ехал(a) | tu - ты | non sei venuto(a) - не шёл(шлa),не ехал(a) | |
| lui - он | è venuto? - шёл, ехал? | lui - он | è venuto- шёл, ехал | lui - он | non è venuto- не шёл,не ехал | |
| lei - она | è venuta? - шла, ехалa? | lei - она | è venuta - шла, ехала | lei - она | non è venuta - не шла, не ехала> | |
| noi - мы | siamo venuti(e)? - шли, ехали? | noi - мы | siamo venuti(e) - шли, ехали | noi - мы | non siamo venuti(e) - не шли, ехали | |
| voi - вы | siete venuti(e)? - шли, ехали? | voi - вы | siete venuti(e) - шли, ехали | voi - вы | non siete venuti(e)? - не шли,не ехали | |
| loro - они | sono venuti(e)? - шли, ехали? | loro - они | sono venuti(e) - шли, ехали | loro - они | non sono venuti(e) - не шли, не ехали |
СХЕМА СПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
PARTIRE - [партирэ] - уезжать
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | partirò? - буду уезжать? | io - я | partirò - буду уезжать | io - я | non partirò - не буду уезжать |
| tu - ты | partirai? - будешь уезжать? | tu - ты | partirai - будешь уезжать | tu - ты | non partirai - не будешь уезжать | |
| lui - он | partirà? - будет уезжать? | lui - он | partirà - будет уезжать | lui - он | non partirà не будет уезжать | |
| lei - она | partirà? - будет уезжать? | lei - она | partirà - будет уезжать | lei она | non partira - не будет уезжать | |
| noi - мы | partiremo? - будем уезжать? | noi - мы | partiremo - будем уезжать | noi - мы | non partiremo - не будем уезжать | |
| voi - вы | partirete? - будете уезжать? | voi - вы | partirete - будете уезжать | voi - вы | non partirete -не будете уезжать | |
| loro - они | partiranno? - будут уезжать? | loro - они | partiranno - будут уезжать | loro - они | non partiranno - не будут уезжать | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | parto? - уезжаю? | io - я | parto - уезжаю | io - я | non parto - не уезжаю |
| tu - ты | parti? - уезжаешь? | tu - ты | parti - уезжаешь | tu - ты | non parti - не уезжаешь | |
| lui - он | parte? - уезжает? | lui - он | parte - уезжает | lui - он | non parte - не уезжает | |
| lei - она | parte? - уезжает? | lei - она | parte - уезжает | lei - она | non parte - не уезжает | |
| noi - мы | partiamo? - уезжаем? | noi - мы | partiamo - уезжаем | noi - мы | nonpartiamo - не уезжаем | |
| voi - вы | partite? - уезжаете? | voi - вы | partite - уезжаете | voi - вы | non partite -не уезжаете | |
| loro - они | partono? - уезжают? | loro - они | partono - уезжают | loro - они | non partono - не уезжают | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | sono partito(a)? - уехал? | io - я | sono partito(a) - уехал | io - я | non sono partito(a) - не уехал |
| tu - ты | sei partito(a)? - уехал? | tu - ты | sei partito(a) - уехал | tu - ты | non sei partito(a) - не уехал | |
| lui - он | è partito? - уехал? | lui - он | è partito- уехал | lui - он | non è partito- не уехал | |
| lei - она | è partita - уехала? | lei - она | è partita - уехала | lei - она | non è partita - не уехала> | |
| noi - мы | siamo partiti(e)? - уехали? | noi - мы | siamo partiti(e) - уехали | noi - мы | non siamo partiti(e) - не уехали | |
| voi - вы | siete partiti(e)? - уехали? | voi - вы | siete partiti(e) - уехали | voi - вы | non siete partiti(e) - не уехали | |
| loro - они | sono partiti(e)? - уехали? | loro - они | sono partiti(e) - уехали | loro - они | non sono partiti(e) - не уехали |
СХЕМА СПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
RIMANERE - [риманэрэ] - оставаться
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | rimarrò? - буду оставаться? | io - я | rimarrò - буду оставаться | io - я | non rimarrò - не буду оставаться |
| tu - ты | rimarrai? - будешь оставаться? | tu - ты | rimarrai - будешь оставаться | tu - ты | non rimarrai - не будешь оставаться | |
| lui - он | rimarrà? - будет оставаться? | lui - он | rimarrà - будет оставаться | lui - он | non rimarrà не будет оставаться | |
| lei - она | rimarrà? - будет оставаться? | lei - она | rimarrà - будет оставаться | lei она | non rimarrà - не будет оставаться | |
| noi - мы | rimarremo? - будем оставаться? | noi - мы | rimarremo - будем оставаться | noi - мы | non rimarremo - не будем оставаться | |
| voi - вы | rimarrete? - будете оставаться? | voi - вы | rimarrete - будете оставаться | voi - вы | non rimarrete -не будете оставаться | |
| loro - они | rimarranno? - будут оставаться? | loro - они | rimarranno - будут оставаться | loro - они | non rimarranno - не будут оставаться | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | rimango? - остаюсь? | io - я | rimango - остаюсь | io - я | non rimango - не остаюсь |
| tu - ты | rimani? - остаешься? | tu - ты | rimani - остаешься | tu - ты | non rimani - не остаешься | |
| lui - он | rimane? - остаётся? | lui - он | rimane - остаётся | lui - он | non rimane - не остаётся | |
| lei - она | rimane? - остаётся? | lei - она | rimane - остаётся | lei - она | non rimane - не остаётся | |
| noi - мы | rimaniamo? - остаёмся? | noi - мы | rimaniamo - остаёмся | noi - мы | nonrimaniamo - не остаёмся | |
| voi - вы | rimanete? - остаётесь? | voi - вы | rimanete - остаётесь | voi - вы | non rimanete -не остаётесь | |
| loro - они | rimangono? - остаются? | loro - они | rimangono - остаются | loro - они | non rimangono - не остаются | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | sono rimasto(a)? - оставался? | io - я | sono rimasto(a) - оставался | io - я | non sono rimasto(a) - не оставался |
| tu - ты | sei rimasto(a)? - оставался? | tu - ты | sei rimasto(a) - оставался | tu - ты | non sei rimasto(a) - не оставался | |
| lui - он | è rimasto? - оставался? | lui - он | è rimasto- оставался | lui - он | non è rimasto- не оставался | |
| lei - она | è rimasta - оставалась? | lei - она | è rimasta - оставалась | lei - она | non è rimasta - не оставалась> | |
| noi - мы | siamo rimasti(rimaste)? - оставались? | noi - мы | siamo rimasti(rimaste) - оставались | noi - мы | non siamo rimasti(rimaste) - не оставались | |
| voi - вы | siete rimasti(rimaste)? - оставались? | voi - вы | siete rimasti(rimaste) - оставались | voi - вы | non siete rimasti(rimaste) - не оставались | |
| loro - они | sono rimasti(rimaste)? - оставались? | loro - они | sono rimasti(rimaste) - оставались | loro - они | non sono rimasti(rimaste) - не оставались |
СХЕМА СПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
ENTRARE - [энтрарэ] - ВХОДИТЬ
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | entrerò? - буду входить? | io - я | entrerò - буду входить | io - я | non entrerò - не буду входить |
| tu - ты | entrerai? - будешь входить? | tu - ты | entrerai - будешь входить | tu - ты | non entrerai - не будешь входить | |
| lui - он | entrerà? - будет входить? | lui - он | entrerà - будет входить | lui - он | non entrerà не будет входить | |
| lei - она | entrerà? - будет входить? | lei - она | entrerà - будет входить | lei она | non entrerà - не будет входить | |
| noi - мы | entreremo? - будем входить? | noi - мы | entreremo - будем входить | noi - мы | non entreremo - не будем входить | |
| voi - вы | entrerete? - будете входить? | voi - вы | entrerete - будете входить | voi - вы | non entrerete -не будете входить | |
| loro - они | entreranno? - будут входить? | loro - они | entreranno - будут входить | loro - они | non entreranno - не будут входить | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | entro? - вхожу? | io - я | entro - вхожу | io - я | non entro - не вхожу |
| tu - ты | entri? - входишь? | tu - ты | entri - входишь | tu - ты | non entri - не входишь | |
| lui - он | entra? - входит? | lui - он | entra - входит | lui - он | non entra - не входит | |
| lei - она | entra? - входит? | lei - она | entra - входит | lei - она | non entra - не входит | |
| noi - мы | entriamo? - входим? | noi - мы | entriamo - входим | noi - мы | nonentriamo - не входим | |
| voi - вы | entrate? - входите? | voi - вы | entrate - входите | voi - вы | non entrate -не входите | |
| loro - они | entrano? - входят? | loro - они | entrano - входят | loro - они | non entrano - не входят | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | sono entrato(a)? - входил? | io - я | sono entrato(a) - входил | io - я | non sono entrato(a) - не входил |
| tu - ты | sei entrato(a)? - входил? | tu - ты | sei entrato(a) - входил | tu - ты | non sei entrato(a) - не входил | |
| lui - он | è entrato? - входил? | lui - он | è entrato- входил | lui - он | non è entrato- не входил | |
| lei - она | è entrata - входила? | lei - она | è entrata - входила | lei - она | non è entrata - не входила> | |
| Lei - Вы | è entrato(a)? | Lei - Вы | è entrato(a) | Lei - Вы | non è entrato(a) | |
| noi - мы | siamo entrati(e)? - входили? | noi - мы | siamo entrati(e) - входили | noi - мы | non siamo entrati(e) - не входили | |
| voi - вы | siete entrati(e)? - входили? | voi - вы | siete entrati(e) - входили | voi - вы | non siete entrati(e) - не входили | |
| loro - они | sono entrati(entrate)? - входили? | loro - они | sono entrati(entrate) - входили | loro - они | non sono entrati(entrate) - не входили |
СХЕМА СПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
USCIRE - [ущирэ] - выходить
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | uscirò? - буду выходить? | io - я | uscirò - буду выходить | io - я | non uscirò - не буду выходить |
| tu - ты | uscirai? - будешь выходить? | tu - ты | uscirai - будешь выходить | tu - ты | non uscirai - не будешь выходить | |
| lui - он | uscirà? - будет выходить? | lui - он | uscirà - будет выходить | lui - он | non uscirà не будет выходить | |
| lei - она | uscirà? - будет выходить? | lei - она | uscirà - будет выходить | lei она | non uscirà - не будет выходить | |
| noi - мы | usciremo? - будем выходить? | noi - мы | usciremo - будем выходить | noi - мы | non usciremo - не будем выходить | |
| voi - вы | uscirete? - будете выходить? | voi - вы | uscirete - будете выходить | voi - вы | non uscirete -не будете выходить | |
| loro - они | usciranno? - будут выходить? | loro - они | usciranno - будут выходить? | loro - они | non usciranno - не будут выходить | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | esco? - выхожу? | io - я | esco - выхожу | io - я | non esco - не выхожу |
| tu - ты | esci? - выходишь? | tu - ты | esci - выходишь | tu - ты | non esci - не выходишь | |
| lui - он | esci? - выходит? | lui - он | esci - выходит | lui - он | non esci - не выходит | |
| lei - она | esce? - выходит? | lei - она | esce - выходит | lei - она | non esce - не выходит | |
| noi - мы | usciamo? - выходим? | noi - мы | usciamo - выходим | noi - мы | nonusciamo - не выходим | |
| voi - вы | uscite? - выходите? | voi - вы | uscite - выходите | voi - вы | non uscite -не выходите | |
| loro - они | escono? - выходят? | loro - они | escono - выходят | loro - они | non escono - не выходят | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | sono uscito(a)? - выходил? | io - я | sono uscito(a) - выходил | io - я | non sono uscito(a) - не выходил |
| tu - ты | sei uscito(a)? - выходил? | tu - ты | sei uscito(a) - выходил | tu - ты | non sei uscito(a) - не выходил | |
| lui - он | è uscito? - выходил? | lui - он | è uscito- выходил | lui - он | non è uscito- не выходил | |
| lei - она | è uscita - выходила? | lei - она | è uscita - выходила | lei - она | non è uscita - не выходила> | |
| Lei - Вы | è uscito(a) - выходили?? | Lei - Вы | è uscito(a) - выходили? | Lei - Вы | non è uscito(a) - не выходили? | |
| noi - мы | siamo usciti(e)? - выходили? | noi - мы | siamo usciti(e) - выходили | noi - мы | non siamo usciti(e) - не выходили | |
| voi - вы | siete usciti(e)? - выходили? | voi - вы | siete usciti(e) - выходили | voi - вы | non siete usciti(e) - не выходили | |
| loro - они | sono usciti(e)? - выходили? | loro - они | sono usciti(e) - выходили | loro - они | non sono usciti(e) - не выходили |
СХЕМА СПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
SALIRE - [салирэ] - подниматься
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | salirò? - буду подниматься? | io - я | salirò - буду подниматься | io - я | non salirò - не буду подниматься |
| tu - ты | salirai? - будешь подниматься? | tu - ты | salirai - будешь подниматься | tu - ты | non salirai - не будешь подниматься | |
| lui - он | salirà? - будет подниматься? | lui - он | salirà - будет подниматься | lui - он | non salirà не будет подниматься | |
| lei - она | salirà? - будет подниматься? | lei - она | salirà - будет подниматься | lei она | non salirà - не будет подниматься | |
| noi - мы | saliremo? - будем подниматься? | noi - мы | saliremo - будем подниматься | noi - мы | non saliremo - не будем подниматься | |
| voi - вы | salirete? - будете подниматься? | voi - вы | salirete - будете подниматься | voi - вы | non salirete -не будете подниматься | |
| loro - они | saliranno? - будут подниматься? | loro - они | saliranno - будут подниматься | loro - они | non saliranno - не будут подниматься | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | salgo? - поднимаюсь? | io - я | salgo - поднимаюсь | io - я | non salgo - не поднимаюсь |
| tu - ты | sali? - поднимаешься? | tu - ты | sali - поднимаешься | tu - ты | non sali - не поднимаешься | |
| lui - он | sale? - поднимается? | lui - он | sale - поднимается | lui - он | non sale - не поднимается | |
| lei - она | sale? - поднимается? | lei - она | sale - поднимается | lei - она | non sale - не поднимается | |
| noi - мы | saliamo? - поднимаемся? | noi - мы | saliamo - поднимаемся | noi - мы | nonsaliamo - не поднимаемся | |
| voi - вы | salite? - поднимаетесь? | voi - вы | salite - поднимаетсяе | voi - вы | non salite -не поднимаетесь | |
| loro - они | salgono? - поднимаются? | loro - они | salgono - поднимаются | loro - они | non salgono - не поднимаются | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | sono salito(a)? - поднимался? | io - я | sono salito(a) - поднимался | io - я | non sono salito(a) - не поднимался |
| tu - ты | sei salito(a)? - поднимался? | tu - ты | sei salito(a) - поднимался | tu - ты | non sei salito(a) - не поднимался | |
| lui - он | è salito? - поднимался? | lui - он | è salito- поднимался | lui - он | non è salito- не поднимался | |
| lei - она | è salita - поднималась | lei - она | è salita - поднималась | lei - она | non è salita - не поднималась | |
| Lei - Вы | è salito(a) - поднимались? | Lei - Вы | è salito(a) - поднимались | Lei - Вы | non è salito(a) - не поднимались | |
| noi - мы | siamo saliti(e)? - поднимались? | noi - мы | siamo saliti(e) - поднимались | noi - мы | non siamo saliti(e) - не поднимались | |
| voi - вы | siete saliti(e)? - поднимались? | voi - вы | siete saliti(e) - поднимались | voi - вы | non siete saliti(e) - не поднимались | |
| loro - они | sono saliti(e)? - поднимались? | loro - они | sono saliti(e) - поднимались | loro - они | non sono saliti(e) - не поднимались |
СХЕМА СПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
SCENDERE - [шэндэрэ] - спускаться
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | scenderò? - буду спускаться? | io - я | scenderò - буду спускаться | io - я | non scenderò - не буду спускаться |
| tu - ты | scenderai? - будешь спускаться? | tu - ты | scenderai - будешь спускаться | tu - ты | non scenderai - не будешь спускаться | |
| lui - он | scenderà? - будет спускаться? | lui - он | scenderà - будет спускаться | lui - он | non scenderà не будет спускаться | |
| lei - она | scenderà? - будет спускаться? | lei - она | scenderà - будет спускаться | lei она | non scenderà - не будет спускаться | |
| noi - мы | scenderemo? - будем спускаться? | noi - мы | scenderemo - будем спускаться | noi - мы | non scenderemo - не будем спускаться | |
| voi - вы | scenderete? - будете спускаться? | voi - вы | scenderete - будете спускаться | voi - вы | non scenderete -не будете спускаться | |
| loro - они | scenderanno? - будут спускаться? | loro - они | scenderanno - будут спускаться | loro - они | non scenderanno - не будут спускаться | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | scendo? - спускаюсь? | io - я | scendo - спускаюсь | io - я | non scendo - не спускаюсь |
| tu - ты | scendi? - спускаешься? | tu - ты | scendi - спускаешься | tu - ты | non scendi - не спускаешься | |
| lui - он | scende? - спускается? | lui - он | scende - спускается | lui - он | non scende - не спускается | |
| lei - она | scende? - спускается? | lei - она | scende - спускается | lei - она | non scende - не спускается | |
| noi - мы | scendiamo? - спускаемся? | noi - мы | scendiamo - спускаемся | noi - мы | nonscendiamo - не спускаемся | |
| voi - вы | scendete? - спускаетесь | voi - вы | scendete - спускаетсяе | voi - вы | non scendete -не спускаетесь | |
| loro - они | scendono? - спускаются? | loro - они | scendono - спускаются | loro - они | non scendono - не спускаются | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | sono sceso(a)? - спускался/спускалась? | io - я | sono sceso(a) - спускался/спускалась | io - я | non sono sceso(a) - не спускался/спускалась |
| tu - ты | sei sceso(a)? - спускался/спускалась? | tu - ты | sei sceso(a) - спускался/спускалась | tu - ты | non sei sceso(a) - не спускался/спускалась | |
| lui - он | è sceso? - спускался? | lui - он | è sceso- спускался | lui - он | non è sceso- не спускался | |
| lei - она | è scesa? - спускалась? | lei - она | è scesa - спускалась | lei - она | non è scesa - не спускалась | |
| Lei - Вы | è sceso(a) - спускались? | Lei - Вы | è sceso(a) - спускались | Lei - Вы | non è sceso(a) - не спускались | |
| noi - мы | siamo scesi(e)? - спускались? | noi - мы | siamo scesi(e) - спускались | noi - мы | non siamo scesi(e) - не спускались | |
| voi - вы | siete scesi(e)? - спускались? | voi - вы | siete scesi(e) - спускались | voi - вы | non siete scesi(e) - не спускались | |
| loro - они | sono scesi(e)? - спускались? | loro - они | sono scesi(e) - спускались | loro - они | non sono scesi(e) - не спускались |
УПРАЖНЕНИЯ
