Дни недели I giorni della settimana [и джорни дэлла сэттимана]
- Когда мы говорим об одном конкретном дне, название дня недели употребляется без артикля и без предлога:
Lunedi io vado al lavoro. — В понедельник я иду на работу.
Loro vengono mercoledi? — Они презжают в среду?
Sabato andiamo al cinema. — В субботу мы пойдём в кино.
- Названия дней недели - мужского рода (il lunedi, il sabato), за исключением воскресенья - la domenica.
- Когда речь идёт о действиях, регулярно повторяющихся в определённый день недели, мы используем соответствующие определённые артикли il, la:
La domenica siamo a casa. — По воскресеньям мы дома.
Vado in palestra il martedi e il giovedi. - Я хожу в тренажёрный зал по вторникам и четвергам.
- Если мы хотим сказать о неопределённом времени как-нибудь в четверг, однажды в пятницу, мы ставим неопределённые артикли un, una:
Sono stato la un venerdi. — Я там был однажды в пятницу.
Andremo al mare un sabato. — Мы поедем на море как-нибудь в субботу.
И ещё несколько важных слов для определения времени:
| I’altroieri | [ляльтроери] | позавчера |
|---|---|---|
| ieri | [иери] | вчера |
| oggi | [оджи] | сегодня |
| domani | [домани] | завтра |
| dopodomani | [доподомани] | послезавтра |
Месяцы года I mesi dell’anno [и мези дэль анно]
| gennaio | [джена йо] | январь |
|---|---|---|
| febbraio | [фебрайо] | февраль |
| marzo | [марцо] | март |
| aprile | [априле] | апрель |
| maggio | [маджо] | май |
| giugno | [джуньё] | июнь |
| luglio | [лульё] | июль |
| agosto | [агосто] | август |
| settembre | [сеттэмбрэ] | сентябрь |
| ottobre | [оттобрэ] | октябрь |
| novembre | [новэмбрэ] | ноябрь |
| dicembre | [дичембрэ] | декабрь |
- Чтобы сказать в январе, в июне и так далее, используется предлог а, если название месяца начинается с гласной - предлог ad:
II mio compleanno é a marzo. — Мой день рождения в марте.
Ad agosto saremo in vacanza. — В августе мы будем в отпуске.
Времена года Le Stagioni [ле стаджони]
- В итальянском языке названия времён года - мужского рода, за исключением весны.
<
primavera
[примавера]
весна
in primavera
весной
estate
[эстатэ]
лето
d’estate
летом
autunno
[аутунно]
осень
d’autunno
осенью
inverno
[инверно]
зима
d’inverno
зимой
In un anno ci sono quattro stagioni. — Есть четыре времени года.
D’autunno si fa la raccolta. — Осенью собирают урожай.
D’inverno si pud andare a sciare. — Зимой можно кататься на лыжах.
La primavera viene dopo I’inverno. — Весна следует за зимой.
L’estate ё la stagione piu calda. — Лето - самое жаркое время года.
| la primavera prossima будущей весной |
questa primavera этой весной |
la primavera scorsa прошлой весной |
||
|---|---|---|---|---|
| l’estate prossimo будущим летом |
quest’estate этим летом |
l’estate scorso прошлым летом |
||
| l’autunno prossimo будущей осенью |
quest’autunno этой осенью |
l’autunno scorso прошлой осенью |
||
| I’inverno prossimo будущей зимой |
quest’inverno этой зимой |
I’inverno scorso прошлой зимой |
Questa primavera é stata fredda. — Этой весной было холодно.
Quest’estate ancora non siamo andati al mare.
Этим летом мы еще не ездили на море.
L’inverno scorso abbiamo visitato Roma.
Прошлой зимой мы посетили Рим.
Lui cominciera la scuola l’autunno prossimo.
Он пойдéт в школу будущей осенью.
Чтобы поинтересоваться датой и сообщить о ней, в итальянском языке приняты следующие вопросительные формы:
Che giorno della settimana é oggi? — Какой сегодня день недели?
Oggi é lunedi (martedi, mercoledi, giovedi, venerdi, sabato, domenica).
Сегодня - понедельник (вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье).
Che data é oggi? — Какое сегодня число (дата)?
Разговорный вариант:
Quanti ne abbiamo oggi? — Какое (у нас) сегодня число (дата)?
Э Дата образуется так: il + количественное числительное + месяц + год:
Oggi é il nove gennaio duemilasedici. — Сегодня 9 января 2016 года.
Lui é nato il ventitre luglio millenovecentosettanta.
Он родился 23 июля 1973 года.
- Только с первым днéм месяца используется порядковое числительное primo (первый):
Oggi é il primo dicembre. — Сегодня первое декабря.
С Чтобы сказать о событиях в разных временах (в прошлом, этом, следующем году, месяце и т.д.), мы используем следующие словосочетания:
la prossima settimana - на следующей неделе
il prossimo mese - в следующем месяце
il prossimo anno - в следующем году
la prossima volta - в следующий раз
questa settimana
questo mese
quest’anno stavolta на этой неделе в этом месяце в этом году в этот раз
la scorsa settimana
Io scorso mese
Io scorso anno la scorsa volta на прошлой неделе в прошлом месяце в прошлом году в прошлый раз
Noi siamo stati qui Io scorso anno. — Мы тут были в прошлом году.
II prossimo mese noi saremo liberi. — В следующем месяце мы будем свободны.
La prossima settimana andremo in montagna.
На следующей неделе мы поедем в горы.
Stavolta noi vogliamo visitare anche il museo.
В этот раз мы хотим посетить также музей
Тема: Природа
La natura [ля натура]
l осеаnо [ль’очeано] океан
il mare
[иль марэ] море
il fiume
[иль фьюмэ] река
il Iago
[иль лаго] озеро
la costa
(ля коста]
берег(моря)
la spiaggia
[ля спьяджа] ПЛЯЖ
la montagna
(ля монтанья] гора
la coIlina
[ля коллина] ХОЛМ
I’albero [ль'альберо] дерево
la foresta
[ля форэста] лес
ГегЬа [ль’эрба] трава
i fieri
[и фьeри] цветы
I’animale [ль’анимале] животное
I’uccello [ль’учелло] птица
СХЕМА CПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
CAPIRE [капирэ] понимать
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | capiro? - буду понимать? | io - я | capiro - буду понимать | io - я | non capiro - не буду понимать |
| tu - ты | capirai? - будешь понимать? | tu - ты | capirai - будешь понимать | tu - ты | non capirai - не будешь понимать | |
| lui - он | capira? - будет понимать? | lui - он | capira - будет понимать | lui - он | non capira не будет понимать | |
| lei - она | capira? - будет понимать ? | lei - она | capira - будет понимать | lei она | non capira - не будет понимать | |
| noi - мы | capiremo? - будем понимать? | noi - мы | capiremo - будем понимать | noi - мы | non capiremo - не будем понимать | |
| voi - вы | capirete? - будете понимать? | voi - вы | capirete - будете понимать | voi - вы | non capirete -не будете понимать | |
| loro - они | capiranno? - будут понимать? | loro - они | capiranno - будут понимать | loro - они | non capiranno - не будут понимать | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | capisco? - понимаю? | io - я | capisco - понимаю | io - я | non capisco - не понимаю |
| tu - ты | capisci? - понимаешь? | tu - ты | capisci - понимаешь | tu - ты | non capisci - не понимаешь | |
| lui - он | capisce? - понимает? | lui - он | capisce - понимает | lui - он | non capisce - не понимает | |
| lei - она | capisce? - понимает ? | lei - она | capisce - понимает | lei - она | non capisce - не понимает | |
| noi - мы | capiamo? - понимаем? | noi - мы | capiamo - понимаем | noi - мы | noncapiamo - не понимаем | |
| voi - вы | capite? - понимаете ? | voi - вы | capite - понимаете | voi - вы | non capite - не понимаете | |
| loro - они | capiscono? - понимают? | loro - они | capiscono - понимают | loro - они | non capiscono - не понимают | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | ho capito? - понимал? | io - я | ho capito - понимал | io - я | non ho capito - не понимал |
| tu - ты | hai capito? - понимал? | tu - ты | hai capito - понимал | tu - ты | non hai capito - не понимал | |
| lui - он | ha capito? - понимал? | lui - он | ha capito- понимал | lui - он | non ha capito- не понимал | |
| lei - она | hai capito? - понимал? | lei - она | hai capito - понимал | lei - она | non hai capito - не понимал | |
| Lei - Вы | ha capito? - понимали? | Lei - Вы | ha capito- понимали | Lei - Вы | non ha capito- не понимал | |
| noi - мы | abiamo capito? - понимал? | noi - мы | abiamo capito - понимал | noi - мы | non abiamo capito - не понимал | |
| voi - вы | avete capito ? - понимал? | voi - вы | avete capito - понимали | voi - вы | non avete capito - не понимал | |
| loro - они | hanno capito? - понимал? | loro - они | hanno capito - понимал | loro - они | non hanno capito - не понимал |
СХЕМА CПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
DECIDERE [дэчццэрэ] решать
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | dicidero? - буду решать? | io - я | dicidero - буду решать | io - я | non dicidero - не буду решать |
| tu - ты | diciderai? - будешь решать? | tu - ты | diciderai - будешь решать | tu - ты | non diciderai - не будешь решать | |
| lui - он | dicidera? - будет решать? | lui - он | dicidera - будет решать | lui - он | non dicidera не будет решать | |
| lei - она | dicidera? - будет решать ? | lei - она | dicidera - будет решать | lei она | non dicidera - не будет решать | |
| noi - мы | dicideremo? - будем решать? | noi - мы | dicideremo - будем решать | noi - мы | non dicideremo - не будем решать | |
| voi - вы | diciderete? - будете решать? | voi - вы | diciderete - будете решать | voi - вы | non diciderete -не будете решать | |
| loro - они | dicideranno? - будут решать? | loro - они | dicideranno - будут решать | loro - они | non dicideranno - не будут решать | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | dicido? - решаю? | io - я | dicido - решаю | io - я | non dicido - не решаю |
| tu - ты | dicidi? - решаешь? | tu - ты | dicidi - решаешь | tu - ты | non dicidi - не решаешь | |
| lui - он | dicide? - решает? | lui - он | dicide - решает | lui - он | non dicide - не решает | |
| lei - она | dicide? - решает ? | lei - она | dicide - решает | lei - она | non dicide - не решает | |
| noi - мы | dicidiamo? - решаем? | noi - мы | dicidiamo - решаем | noi - мы | nondicidiamo - не решаем | |
| voi - вы | dicidete? - решаете ? | voi - вы | dicidete - решаете | voi - вы | non dicidete - не решаете | |
| loro - они | dicidono? - решают? | loro - они | dicidono - решают | loro - они | non dicidono - не решают | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | ho diciso? - решал? | io - я | ho diciso - решал | io - я | non ho diciso - не решал |
| tu - ты | hai diciso? - решал? | tu - ты | hai diciso - решал | tu - ты | non hai diciso - не решал | |
| lui - он | ha diciso? - решал? | lui - он | ha diciso- решал | lui - он | non ha diciso- не решал | |
| lei - она | hai diciso - решала? | lei - она | hai diciso - решала | lei - она | non hai diciso - не решала | |
| Lei - Вы | ha diciso- решали? | Lei - Вы | ha diciso- решали | Lei - Вы | non ha diciso- не решали | |
| noi - мы | abiamo diciso? - решали? | noi - мы | abiamo diciso - решали | noi - мы | non abiamo diciso - не решали | |
| voi - вы | avete diciso ? - решали? | voi - вы | avete diciso - решали | voi - вы | non avete diciso - не решали | |
| loro - они | hanno diciso? - решали? | loro - они | hanno diciso - решали | loro - они | non hanno diciso - не решали |
СХЕМА CПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
GIOCARE [джокарэ] играть
При спряжении глагола giocare в будущем времени, а также во 2-м лице ед.числа и в 1-м лице мн.числа настоящего времени к корню добавляется буква «h», чтобы сохранить звук [k].| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | giochero? - буду играть? | io - я | giochero - буду играть | io - я | non giochero - не буду играть |
| tu - ты | giocherai? - будешь играть? | tu - ты | giocherai - будешь играть | tu - ты | non giocherai - не будешь играть | |
| lui - он | giochera? - будет играть? | lui - он | giochera - будет играть | lui - он | non giochera не будет играть | |
| lei - она | giochera? - будет играть ? | lei - она | giochera - будет играть | lei она | non giochera - не будет играть | |
| noi - мы | giocheremo? - будем играть? | noi - мы | giocheremo - будем играть | noi - мы | non giocheremo - не будем играть | |
| voi - вы | giocherete? - будете играть? | voi - вы | giocherete - будете играть | voi - вы | non giocherete - не будете играть | |
| loro - они | giocheranno? - будут играть? | loro - они | giocheranno - будут играть | loro - они | non giocheranno - не будут играть | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | gioco? - играю? | io - я | gioco - играю | io - я | non gioco - не играю |
| tu - ты | giochi? - играешь? | tu - ты | giochi - играешь | tu - ты | non giochi - не играешь | |
| lui - он | gioca? - играет? | lui - он | gioca - играет | lui - он | non gioca - не играет | |
| lei - она | gioca? - играет ? | lei - она | gioca - играет | lei - она | non gioca - не играет | |
| noi - мы | giochiamo? - играем? | noi - мы | giochiamo - играем | noi - мы | nongiochiamo - не играем | |
| voi - вы | giocate? - играете ? | voi - вы | giocate - играете | voi - вы | non giocate -не играете | |
| loro - они | giochono? - играют? | loro - они | giochono - играют | loro - они | non giochono - не играют | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | ho giocato? - играл? | io - я | ho giocato - играл | io - я | non ho giocato - не играл |
| tu - ты | hai giocato? - играл? | tu - ты | hai giocato - играл | tu - ты | non hai giocato - не играл | |
| lui - он | ha giocato? - играл? | lui - он | ha giocato- играл | lui - он | non ha giocato- не играл | |
| lei - она | hai giocato - игралa? | lei - она | hai giocato - игралa | lei - она | non hai giocato - не игралa | |
| Lei - Вы | ha giocato? - играли? | Lei - Вы | ha giocato- играли | Lei - Вы | non ha giocato- не играли | |
| noi - мы | abiamo giocato? - играли? | noi - мы | abiamo giocato - играли | noi - мы | non abiamo giocato - не играли | |
| voi - вы | avete giocato ? - играли? | voi - вы | avete giocato - играли | voi - вы | non avete giocato - не играли | |
| loro - они | hanno giocato? - играли? | loro - они | hanno giocato - играли | loro - они | non hanno giocato - не играли |
СХЕМА CПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
PERDERE [пéрдэрэ] терять, проигрывать
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | perdero? - буду терять? | io - я | perdero - буду терять | io - я | non perdero - не буду терять |
| tu - ты | perderai? - будешь терять? | tu - ты | perderai - будешь терять | tu - ты | non perderai - не будешь терять | |
| lui - он | perdera? - будет терять? | lui - он | perdera - будет терять | lui - он | non perdera не будет терять | |
| lei - она | perdera? - будет терять ? | lei - она | perdera - будет терять | lei она | non perdera - не будет терять | |
| noi - мы | perderemo? - будем терять? | noi - мы | perderemo - будем терять | noi - мы | non perderemo - не будем терять | |
| voi - вы | perderete? - будете терять? | voi - вы | perderete - будете терять | voi - вы | non perderete -не будете терять | |
| loro - они | perderanno? - будут терять? | loro - они | perderanno - будут терять | loro - они | non perderanno - не будут терять | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | perdo? - теряю? | io - я | perdo - теряю | io - я | non perdo - не теряю |
| tu - ты | perdi? - теряешь? | tu - ты | perdi - теряешь | tu - ты | non perdi - не теряешь | |
| lui - он | perde? - теряет? | lui - он | perde - теряет | lui - он | non perde - не теряет | |
| lei - она | perde? - теряет ? | lei - она | perde - теряет | lei - она | non perde - не теряет | |
| noi - мы | perdiamo? - теряем? | noi - мы | perdiamo - теряем | noi - мы | nonperdiamo - не теряем | |
| voi - вы | perdete? - теряете ? | voi - вы | perdete - теряете | voi - вы | non perdete -не теряете | |
| loro - они | perdono? - теряют? | loro - они | perdono - теряют | loro - они | non perdono - не теряют | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | ho perso? - терял? | io - я | ho perso - терял | io - я | non ho perso - не терял |
| tu - ты | hai perso? - терял? | tu - ты | hai perso - терял | tu - ты | non hai perso - не терял | |
| lui - он | ha perso? - терял? | lui - он | ha perso - терял | lui - он | non ha perso- не терял | |
| lei - она | hai perso - теряла? | lei - она | hai perso - теряла | lei - она | non hai perso - не теряла | |
| Lei - Вы | ha perso- теряли? | Lei - Вы | ha perso- теряли | Lei - Вы | non ha perso - не теряли | |
| noi - мы | abiamo perso? - теряли? | noi - мы | abiamo perso - теряли | noi - мы | non abiamo perso - не теряли | |
| voi - вы | avete perso ? - теряли? | voi - вы | avete perso - теряли | voi - вы | non avete perso - не теряли | |
| loro - они | hanno perso? - теряли? | loro - они | hanno perso - теряли | loro - они | non hanno perso - не теряли |
СХЕМА CПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
PROMETTERE [прометтэрэ]обещать
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | promettero? - буду обещать? | io - я | promettero - буду обещать | io - я | non promettero - не буду обещать |
| tu - ты | prometterai? - будешь обещать? | tu - ты | prometterai - будешь обещать | tu - ты | non prometterai - не будешь обещать | |
| lui - он | promettera? - будет обещать? | lui - он | promettera - будет обещать | lui - он | non promettera не будет обещать | |
| lei - она | promettera? - будет обещать ? | lei - она | promettera - будет обещать | lei она | non promettera - не будет обещать | |
| noi - мы | prometteremo? - будем обещать? | noi - мы | prometteremo - будем обещать | noi - мы | non prometteremo - не будем обещать | |
| voi - вы | prometterete? - будете обещать? | voi - вы | prometterete - будете обещать | voi - вы | non prometterete - не будете обещать | |
| loro - они | prometteranno? - будут обещать? | loro - они | prometteranno - будут обещать | loro - они | non prometteranno - не будут обещать | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | prometto? - обещаю? | io - я | prometto - обещаю | io - я | non prometto - не обещаю |
| tu - ты | prometti? - обещаешь? | tu - ты | prometti - обещаешь | tu - ты | non prometti - не обещаешь | |
| lui - он | promette? - обещает? | lui - он | promette? - обещает | lui - он | non promette? - не обещает | |
| lei - она | promette? - обещает ? | lei - она | promette - обещает | lei - она | non promette - не обещает | |
| noi - мы | promettiamo? - обещаем? | noi - мы | promettiamo - обещаем | noi - мы | nonpromettiamo - не обещаем | |
| voi - вы | promettete? - обещаете ? | voi - вы | promettete - обещаете | voi - вы | non promettete - не обещаете | |
| loro - они | promettono? - обещают? | loro - они | promettono - обещают | loro - они | non promettono - не обещают | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | ho promesso? - обещал? | io - я | ho promesso - обещал | io - я | non ho promesso - не обещал |
| tu - ты | hai promesso? - обещал? | tu - ты | hai promesso - обещал | tu - ты | non hai promesso - не обещал | |
| lui - он | ha promesso? - обещал? | lui - он | ha promesso- обещал | lui - он | non ha promesso- не обещал | |
| lei - она | hai promesso - обещала? | lei - она | hai promesso - обещала | lei - она | non hai promesso - не обещала | |
| Lei - Вы | ha promesso? - обещали? | Lei - Вы | ha promesso - обещали | Lei - Вы | non ha promesso - не обещали | |
| noi - мы | abiamo promesso? - обещали? | noi - мы | abiamo promesso - обещали | noi - мы | non abiamo promesso - не обещали | |
| voi - вы | avete promesso ? - обещали? | voi - вы | avete promesso - обещали | voi - вы | non avete promesso - не обещали | |
| loro - они | hanno promesso? - обещали? | loro - они | hanno promesso - обещали | loro - они | non hanno promesso - не обещали |
СХЕМА CПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
CONSIGLIARE [консильярэ] советовать
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | consigliero? - буду советовать? | io - я | consigliero - буду советовать | io - я | non consigliero - не буду советовать |
| tu - ты | consiglierai? - будешь советовать? | tu - ты | consiglierai - будешь советовать | tu - ты | non consiglierai - не будешь советовать | |
| lui - он | consigliera? - будет советовать? | lui - он | consigliera - будет советовать | lui - он | non consigliera не будет советовать | |
| lei - она | consigliera? - будет советовать ? | lei - она | consigliera - будет советовать | lei она | non consigliera - не будет советовать | |
| noi - мы | consiglieremo? - будем советовать? | noi - мы | consiglieremo - будем советовать | noi - мы | non consiglieremo - не будем советовать | |
| voi - вы | consiglierete? - будете советовать? | voi - вы | consiglierete - будете советовать | voi - вы | non consiglierete - не будете советовать | |
| loro - они | consiglieranno? - будут советовать? | loro - они | consiglieranno - будут советовать | loro - они | non consiglieranno - не будут советовать | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | consiglio? - советую? | io - я | consiglio - советую | io - я | non consiglio - не советую |
| tu - ты | consiglii? - советуешь? | tu - ты | consiglii - советуешь | tu - ты | non consiglii - не советуешь | |
| lui - он | consiglie? - советует? | lui - он | consiglie - советует | lui - он | non consiglie - не советует | |
| lei - она | consiglie? - советует ? | lei - она | consiglie - советует | lei - она | non consiglie - не советует | |
| noi - мы | consigliiamo? - советуем? | noi - мы | consigliiamo - советуем | noi - мы | nonconsigliiamo - не советуем | |
| voi - вы | consigliete? - советуете ? | voi - вы | consigliete - советуете | voi - вы | non consigliete -не советуете | |
| loro - они | consigliono? - советуют? | loro - они | consigliono - советуют | loro - они | non consigliono - не советуют | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | ho consigliato? - советовал? | io - я | ho consigliato - советовал | io - я | non ho consigliato - не советовал |
| tu - ты | hai consigliato? - советовал? | tu - ты | hai consigliato - советовал | tu - ты | non hai consigliato - не советовал | |
| lui - он | ha consigliato? - советовал? | lui - он | ha consigliato- советовал | lui - он | non ha consigliato- не советовал | |
| lei - она | hai consigliato - советовала? | lei - она | hai consigliato - советовала | lei - она | non hai consigliato - не советовала | |
| Lei - Вы | ha consigliato- советовали? | Lei - Вы | ha consigliato- советовали | Lei - Вы | non ha consigliato- не советовали | |
| noi - мы | abiamo consigliato? - советовали? | noi - мы | abiamo consigliato - советовали | noi - мы | non abiamo consigliato - не советовали | |
| voi - вы | avete consigliato ? - советовали? | voi - вы | avete consigliato - советовали | voi - вы | non avete consigliato - не советовали | |
| loro - они | hanno consigliato? - советовали? | loro - они | hanno consigliato - советовали | loro - они | non hanno consigliato - не советовали |
СХЕМА CПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
NUOTARE [нуотарэ] плавать
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | nuotero? - буду плавать? | io - я | nuotero - буду плавать | io - я | non nuotero - не буду плавать |
| tu - ты | nuoterai? - будешь плавать? | tu - ты | nuoterai - будешь плавать | tu - ты | non nuoterai - не будешь плавать | |
| lui - он | nuotera? - будет плавать? | lui - он | nuotera - будет плавать | lui - он | non nuotera не будет плавать | |
| lei - она | nuotera? - будет плавать ? | lei - она | nuotera - будет плавать | lei она | non nuotera - не будет плавать | |
| noi - мы | nuoteremo? - будем плавать? | noi - мы | nuoteremo - будем плавать | noi - мы | non nuoteremo - не будем плавать | |
| voi - вы | nuoterete? - будете плавать? | voi - вы | nuoterete - будете плавать | voi - вы | non nuoterete - не будете плавать | |
| loro - они | nuoteranno? - будут плавать? | loro - они | nuoteranno - будут плавать? | loro - они | non nuoteranno - не будут плавать | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | nuoto? - плаваю? | io - я | nuoto - плаваю | io - я | non nuoto - не плаваю |
| tu - ты | nuoti? - плаваешь? | tu - ты | nuoti - плаваешь | tu - ты | non nuoti - не плаваешь | |
| lui - он | nuota? - плавает? | lui - он | nuota - плавает | lui - он | non nuota - не плавает | |
| lei - она | nuota? - плавает ? | lei - она | nuota - плавает | lei - она | non nuota - не плавает | |
| noi - мы | nuotiamo? - плаваем? | noi - мы | nuotiamo - плаваем | noi - мы | nonnuotiamo - не плаваем | |
| voi - вы | nuotate? - плаваете ? | voi - вы | nuotate - плаваете | voi - вы | non nuotate -не плаваете | |
| loro - они | nuotano? - плавают? | loro - они | nuotano - плавают | loro - они | non nuotano - не плавают | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | ho nuotato? - плавал? | io - я | ho nuotato - плавал | io - я | non ho nuotato - не плавал |
| tu - ты | hai nuotato? - плавал? | tu - ты | hai nuotato - плавал | tu - ты | non hai nuotato - не плавал | |
| lui - он | ha nuotato? - плавал? | lui - он | ha nuotato- плавал | lui - он | non ha nuotato- не плавал | |
| lei - она | hai nuotato - плавала? | lei - она | hai nuotato - плавала | lei - она | non hai nuotato - не плавала | |
| Lei - Вы | ha nuotato? - плавали? | Lei - Вы | ha nuotato - плавали | Lei - Вы | non ha nuotato - не плавали | |
| noi - мы | abiamo nuotato? - плавали? | noi - мы | abiamo nuotato - плавали | noi - мы | non abiamo nuotato - не плавали | |
| voi - вы | avete nuotato ? - плавали? | voi - вы | avete nuotato - плавали | voi - вы | non avete nuotato - не плавали | |
| loro - они | hanno nuotato? - плавали? | loro - они | hanno nuotato - плавали | loro - они | non hanno nuotato - не плавали |
СХЕМА CПРЯЖЕНИЯ ГЛАГОЛА
PROTEGGERE [протэджерэ] защищать
| меc-ние | Вопрос | меc-ние | Утверждение | меc-ние | Отрицание | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Б У Д У Щ Е Е | io - я | proteggtero? - буду защищать? | io - я | proteggtero - буду защищать | io - я | non proteggtero - не буду защищать |
| tu - ты | proteggterai? - будешь защищать? | tu - ты | proteggterai - будешь защищать | tu - ты | non proteggterai - не будешь защищать | |
| lui - он | proteggtera? - будет защищать? | lui - он | proteggtera - будет защищать | lui - он | non proteggtera не будет защищать | |
| lei - она | proteggtera? - будет защищать ? | lei - она | proteggtera - будет защищать | lei она | non proteggtera - не будет защищать | |
| noi - мы | proteggteremo? - будем защищать? | noi - мы | proteggteremo - будем защищать | noi - мы | non proteggteremo - не будем защищать | |
| voi - вы | proteggterete? - будете защищать? | voi - вы | proteggterete - будете защищать | voi - вы | non proteggterete - не будетезащищать | |
| loro - они | proteggteranno? - будут защищать? | loro - они | proteggteranno - будут защищать? | loro - они | non proteggteranno - не будут защищать | |
| НАСТОЯЩЕЕ | io - я | proteggo? - защищаю? | io - я | proteggo - защищаю | io - я | non proteggo - не защищаю |
| tu - ты | proteggi? - защищаешь? | tu - ты | proteggi - защищаешь | tu - ты | non proteggi - не защищаешь | |
| lui - он | protegge? - защищает? | lui - он | protegge - защищает | lui - он | non protegge - не защищает | |
| lei - она | protegge? - защищает ? | lei - она | protegge - защищает | lei - она | non protegge - не защищает | |
| noi - мы | proteggiamo? - защищаем? | noi - мы | proteggiamo - защищаем | noi - мы | nonproteggiamo - не защищаем | |
| voi - вы | proteggete? - защищаете ? | voi - вы | proteggete - защищаете | voi - вы | non proteggete -не защищаете | |
| loro - они | proteggono? - защищают? | loro - они | proteggono - защищают | loro - они | non proteggono - не защищают | |
| ПРОШЕДШЕЕ | io - я | ho protetto? - защищал? | io - я | ho protetto - защищал | io - я | non protetto - не защищал |
| tu - ты | hai protetto? - защищал? | tu - ты | hai protetto - защищал | tu - ты | non hai protetto - не защищал | |
| lui - он | haprotetto? - защищал? | lui - он | ha protetto- защищал | lui - он | non ha protetto- не защищал | |
| lei - она | hai protetto - защищала? | lei - она | hai protetto - защищала | lei - она | non hai protetto - не защищала | |
| Lei - Вы | ha protetto? - защищали? | Lei - Вы | ha protetto- защищали | Lei - Вы | non ha protetto- не защищали | |
| noi - мы | abiamo protetto? - защищали? | noi - мы | abiamo protetto - защищали | noi - мы | non abiamo protetto - не защищали | |
| voi - вы | avete protetto ? - защищали? | voi - вы | avete protetto - защищали | voi - вы | non avete protetto - не защищали | |
| loro - они | hanno protetto? - защищали? | loro - они | hanno protetto - защищал | loro - они | non hanno protetto - не защищали |
УПРАЖНЕНИЕ
Упражнение 1
Упражнение 2
Упражнение 3
Упражнение 4
Упражнение 5
Упражнение 6
Упражнение 7
Упражнение 8
Упражнение 9
Упражнение 10